Бивер Фолс (Beaver Falls)

E4 выпустила «Бивер Фолс» летом 2011 года как комедию о культурных столкновениях. Трое британских выпускников — Флинн, Араб и Барри — устраиваются вожатыми в элитный американский летний лагерь в Калифорнии, притворяясь выпускниками Оксбриджа. Их задача — присматривать за богатыми детьми, но вместо этого они преследуют свои цели: секс, вечеринки и «американскую мечту».
Два сезона сочетают британский юмор с американскими реалиями: здесь есть и комедия положений (ложь о происхождении), и драма (отношения с детьми и персоналом). Тон — «Интерны» встречают «Американский пирог», где неудачники пытаются выглядеть победителями. Если «Скинс» нравились за реализм, а «Отчаянные домохозяйки» — за мелодраматизм, «Бивер Фолс» даст ту же смесь молодёжного хаоса, но в декорациях калифорнийского лета.