Netflix продолжает набирать престижные драматические проекты. Стриминг заказал полный сезон мини-сериала «Поправки» — экранизации романа Джонатана Франзена, обладателя Национальной книжной премии и номинанта на Пулитцеровскую. В главной роли — Мэрил Стрип («Дьявол носит Prada»), а за постановку отвечает лауреат «Оскара» Корд Джефферсон («Американское чтиво»).
Сценарий пишет сам Франзен, адаптируя собственный бестселлер 2001 года. История сосредоточена на семье Ламберт из Среднего Запада, собирающейся на последнее Рождество вместе. Глава семьи Альфред страдает болезнью Паркинсона и деменцией, а трое взрослых детей переживают личные кризисы: от депрессии и финансовых проблем до сложностей с ориентацией. Мать Энид (Стрип) отчаянно пытается удержать семью от окончательного распада, требуя от детей «поправок» в их жизнях.
Проект разрабатывается как мини-сериал в Paramount Television Studios. Это не первая попытка экранизации: ранее HBO пыталась адаптировать роман, но проект застрял в разработке. Теперь Netflix берёт на себя сложную задачу переноса масштабного семейного эпоса на экран, сохранив психологическую глубину и культурный контекст американской провинции конца XX века. Дата премьеры пока не названа.