Criminal Record
Verlo a quienes extrañan dramas policiales intelectuales sin persecuciones ni tiroteos — aquí el arma principal son los caracteres y las palabras.
La premiere en Apple TV+ tuvo lugar el 10 de enero de 2024 — es un detective de ocho episodios (en la distribución rusa a menudo se divide en 9 episodios), donde cada episodio mantiene la tensión desde el primer minuto. Una llamada anónima a la policía de Londres destapa un viejo caso de asesinato, y dos brillantes detectives — una joven mujer ambiciosa al inicio de su carrera y un hombre influyente con conexiones, dispuesto a proteger su legado — se encuentran en un enfrentamiento debido a un error judicial del pasado. La trama gira en torno a temas de injusticia racial y fracasos institucionales del sistema de justicia británico, sin caer en la moralización, mostrando cómo las ambiciones personales se cruzan con el dolor social. La atmósfera recuerda a "Por deber" con la profundidad de "El administrador nocturno" — aquí no hay giros bruscos por el efecto, sino un lento aumento de la guerra psicológica entre dos policías que entienden la justicia de manera diferente. La tarjeta de presentación de la serie son los diálogos como tiroteos, donde cada réplica está medida. La serie ya ha sido renovada para una segunda temporada, por lo que la historia continuará.
La continuación está en producción, la fecha de estreno de la segunda temporada aún no se ha anunciado, se espera para 2025-2026.
Sí, el elenco principal, incluyendo a Peter Capaldi y Cush Jumbo, regresa en la continuación.
En la plataforma Apple TV+ — 8 episodios, en algunas localizaciones el episodio se divide en partes y se muestra como 9 episodios.
La trama es ficticia, pero está inspirada en problemas sistémicos de la policía británica y casos reales de revisión de condenas.
Juego de palabras: tanto "antecedentes penales" como "archivo criminal" — una referencia a que el pasado de los protagonistas también no es impecable.