À regarder pour ceux qui ont soif de drames policiers intellectuels sans poursuites ni fusillades — ici, l'arme principale est le caractère et les mots.
La première sur Apple TV+ a eu lieu le 10 janvier 2024 — c'est un détective en huit épisodes (souvent divisé en 9 épisodes dans les projections russes), où chaque épisode maintient la tension dès la première minute. Un appel anonyme à la police londonienne révèle une vieille affaire de meurtre, et deux détectives brillants — une jeune femme ambitieuse au début de sa carrière et un homme influent avec des connexions, prêt à défendre son héritage — se retrouvent en opposition à cause d'une erreur judiciaire du passé. L'intrigue tourne autour des thèmes de l'injustice raciale et des échecs institutionnels du système judiciaire britannique, sans moraliser, mais montrant comment les ambitions personnelles se croisent avec la douleur sociale. L'atmosphère rappelle « Par devoir » avec la profondeur de « L'administrateur de nuit » — il n'y a pas de retournements brusques pour l'effet, mais une montée lente de la guerre psychologique entre deux policiers qui comprennent la justice de manière différente. La signature de la série — des dialogues comme des échanges de tirs, où chaque réplique est pesée. La série a déjà été renouvelée pour une deuxième saison, donc l'histoire va se développer.
La suite est en production, la date de première de la deuxième saison n'a pas encore été annoncée, elle est attendue en 2025-2026.
Oui, le casting principal, y compris Peter Capaldi et Cush Jumbo, revient dans la suite.
Sur la plateforme Apple TV+ — 8 épisodes, dans certaines localisations l'épisode est divisé en parties et montré comme 9 épisodes.
L'intrigue est fictive, mais inspirée par les problèmes systémiques de la police britannique et des cas réels de réexamen de condamnations.
Un jeu de mots : à la fois « casier judiciaire » et « archive criminelle » — une allusion au fait que le passé des personnages principaux n'est pas non plus impeccable.