Netflix выпустил 29 сентября 2021 года датский шестисерийный триллер по роману Сорена Свейструпа — автора «Убийства». На месте жуткого убийства находят куколку из каштанов, и эта детская поделка становится ключом к расследованию исчезновения дочери политика. Два детектива — амбициозная Наи Тулин и ее новый напарник Марк Хесс — ведут охоту на маньяка, который связывает прошлое жертв с политическими интригами национального масштаба. Атмосфера северной Европы здесь работает как отдельный персонаж: серые промышленные пейзажи Копенгагена, холодный свет и молчаливые свидетели создают ощущение, что преступление произошло в городе, который давно забыл, как доверять людям. Сравнения напрашиваются с «Мостом» — тот же скандинавский нуар, та же социальная подоплека за криминальным сюжетом, но здесь больше личных драм и меньше политкорректности. Каждая серия раскрывает слой общественной травмы Дании, от институционального расизма до семейных секретов элиты, без лишнего пафоса — как делают настоящие полицейские, перебивая друг друга и забывая поесть.