No anunciado
Las series turcas están conquistando al público de manera contundente. Muchas personas que conocen este idioma se dedican con gusto a la traducción. El proyecto Çukur de la temporada 3 ha llamado especialmente la atención, con su fecha de estreno programada para 2019. Algunos estudios de traducción profesionales han expresado su deseo de trabajar en él, ya que su popularidad los ha sorprendido.
Sinopsis de la serie
Estambul está dividida en barrios. Cada uno de ellos tiene su propio nombre. En su mayoría, sus denominaciones son agradables al oído. Pero no siempre es así. Por ejemplo, el barrio Çukur. Su nombre se traduce literalmente como "hoyo". Cada persona que vive aquí sabe que es un nombre significativo. Es una zona extremadamente peligrosa de la ciudad, que los residentes nativos intentan evitar.
Aquí gobierna la familia Koçovalı. Hace muchos años, el cabeza de familia logró hacer que otras personas le obedecieran. Desde entonces, un gran poder ha estado concentrado en sus manos. Sin embargo, el hombre entendía perfectamente que no podría reducir significativamente el nivel de criminalidad y hacer de esta parte de la capital un lugar seguro. A pesar de todos los esfuerzos de este hombre, el crimen continuaba prosperando. Además, cada día aumentaba el número de criminales. La razón de esto era el consumo de sustancias narcóticas.
Pero lo que más preocupaba era el hecho de que los adolescentes se volvían adictos. Para controlar la situación, la familia impone una prohibición sobre la venta de drogas en el territorio de Çukur. La gente cree que de esta manera podrán ayudar a los residentes locales. Y esta suposición es realmente cierta. Ya que no es un secreto para nadie que, bajo la influencia de sustancias narcóticas, la mayoría de las personas cometen ataques.
Durante un tiempo considerable, se logró mantener una frágil paz en este territorio. Sin embargo, cada día crecía el número de descontentos con la prohibición impuesta por el jefe del barrio sobre la distribución de drogas. Además, incluso apareció una banda que soñaba con establecer su poder en el territorio del Hoyo. Pero sabían perfectamente que no podrían alcanzar su objetivo si no derrocan a los Koçovalı.
Personajes principales
Yamaç – creció en un barrio peligroso y no quiso dedicar su vida a luchar contra los criminales que operaban en su territorio. Al alcanzar la mayoría de edad, dejó su tierra natal, pero tras los últimos acontecimientos se ve obligado a regresar. Ya que sus familiares no tienen a quién más recurrir.
Sena – una chica de aspecto agradable, que se caracteriza por su carácter dócil y amable. Al conocer al héroe, se dio cuenta de que él era su destino. Al enterarse de que su amado planea regresar a su tierra natal, lo sigue. Ya que no puede imaginar su vida sin él. Sin embargo, la dama no comprende del todo cómo esta decisión puede afectar su destino.
Fecha de estreno
No anunciado